{"id":1938,"date":"2015-06-12T07:00:25","date_gmt":"2015-06-12T06:00:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/?p=1938"},"modified":"2015-06-10T19:03:34","modified_gmt":"2015-06-10T18:03:34","slug":"laurent-bayart-invite-au-festival-international-de-poesie-antares-en-roumanie-du-29-mai-au-3-juin-2015","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/?p=1938","title":{"rendered":"LAURENT BAYART INVIT\u00e9 AU FESTIVAL INTERNATIONAL DE POESIE \u00ab ANTARES \u00bb EN ROUMANIE DU 29 MAI AU 3 JUIN 2015."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/IMG_20150528_1504551.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-medium wp-image-1896 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/IMG_20150528_1504551-225x300.jpg\" alt=\"IMG_20150528_150455\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/IMG_20150528_1504551-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/IMG_20150528_1504551-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Laurent BAYART \u00e9tait le seul repr\u00e9sentant fran\u00e7ais pr\u00e9sent en Roumanie, invit\u00e9 du festival de po\u00e9sie de la fondation culturelle et de la revue \u00ab\u00a0Antar\u00e8s\u00a0\u00bb de Galati. L\u2019originalit\u00e9 de ce festival r\u00e9side en son \u00ab\u00a0itin\u00e9rance\u00a0\u00bb et en sa dur\u00e9e (du 29 mai au 3 juin). Des po\u00e8tes turcs, moldaves, isra\u00e9liens et roumains \u00e9taient pr\u00e9sents durant ces journ\u00e9es. Laurent \u00e9tait accompagn\u00e9 par la traductrice Carmen Andrei. Parmi les litt\u00e9rateurs pr\u00e9sents, il convient de noter la pr\u00e9sence de\u00a0: Lucian Vasilescu, Liviu Ioan Stoiciu, Alina Naiu ou encore Menachem M. Falek. A signaler que ce festival annuel est organis\u00e9 par le po\u00e8te et pr\u00e9sident de la fondation Corn\u00e9liu Antoniu.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/IMG_20150529_180445.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-medium wp-image-1874 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/IMG_20150529_180445-300x225.jpg\" alt=\"IMG_20150529_180445\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/IMG_20150529_180445-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/IMG_20150529_180445-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-align: justify;\">D\u00e9ambulations po\u00e9tiques \u00e0 Galati, Br\u00e0ila ou \u00e0 Sulina, dans le magnifique et r\u00e9put\u00e9 Delta du Danube. L\u2019ouverture \u00e9tait symbolis\u00e9e par la d\u00e9pose d\u2019une rose par chaque participant au pied de la st\u00e8le du po\u00e8te embl\u00e9matique roumain\u00a0: Miha\u00ef Eminescu. R\u00e9citals de po\u00e9sie dans diff\u00e9rents lieux\u00a0: mus\u00e9e Cuza, galerie d\u2019art \u00ab\u00a0Nicolae Mantu\u00a0\u00bb, biblioth\u00e8que Panait Istrati, ainsi que dans des \u00e9coles, biblioth\u00e8ques et salles de spectacle. Bref, un festival dense et fertile en rencontres qui s\u2019est achev\u00e9 (comme dans \u00ab\u00a0Ast\u00e9rix\u00a0\u00bb) par un grand banquet confraternel, au restaurant \u00ab\u00a0Monarch\u00a0\u00bb \u00e0 Galati, qui fut l\u2019occasion d\u2019une ultime aubade po\u00e9tique internationale. Histoire de dire au revoir en forme de po\u00e8mes\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>* voir photos dans la rubrique \u00ab\u00a0M\u00e9dias\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Laurent BAYART \u00e9tait le seul repr\u00e9sentant fran\u00e7ais pr\u00e9sent en Roumanie, invit\u00e9 du festival de po\u00e9sie de la fondation culturelle et de la revue \u00ab\u00a0Antar\u00e8s\u00a0\u00bb de Galati. L\u2019originalit\u00e9 de ce festival r\u00e9side en son \u00ab\u00a0itin\u00e9rance\u00a0\u00bb et en sa dur\u00e9e (du 29 mai au 3 juin). Des po\u00e8tes turcs, moldaves, isra\u00e9liens et roumains \u00e9taient pr\u00e9sents durant &hellip; <a href=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/?p=1938\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">LAURENT BAYART INVIT\u00e9 AU FESTIVAL INTERNATIONAL DE POESIE \u00ab ANTARES \u00bb EN ROUMANIE DU 29 MAI AU 3 JUIN 2015.<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1938","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-notes"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4doc5-vg","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1938"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1938"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1940,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1938\/revisions\/1940"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}