![\"\"](\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/imgres-1.jpeg\")
<\/a><\/p>\n<\/span>Ca a fait tilt lorsque j\u2019ai pris dans les mains un des (nombreux) ouvrages de Su Tong, auteur embl\u00e9matique chinois, n\u00e9 en 1963 \u00e0 Suzhou dont j\u2019avais vu, au Festival des Cin\u00e9mas d\u2019Asie de Vesoul, le petit chef d\u2019\u0153uvre <\/span>Epouses et concubines. <\/em>J\u2019avais ensuite appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019ouvrage\u00a0<\/span>Visages fard\u00e9s <\/em>qui m\u2019avait aussi subjugu\u00e9. Voici donc tout naturellement La berge, <\/em><\/span>livre dans lequel Su tong raconte la vie des mariniers et autres bateliers sur la barge de la flottille du tournesol via des existences tourneboul\u00e9es et une histoire pleine de tohu-bohu.<\/p>\n Destins et lign\u00e9es port\u00e9s par les eaux de la rivi\u00e8re des Moineaux, hant\u00e9e par une martyre de la r\u00e9volution dont la fin tragique la fit entrer dans la l\u00e9gende. Comme en un r\u00e9cit biblique, son b\u00e9b\u00e9 lui survivra <\/span>\u00e0 califourchon sur le dos d\u2019une carpe, emmaillott\u00e9 d\u2019algues <\/em><\/span>dans la liti\u00e8re des eaux du fleuve. Ku Wenxuan devient secr\u00e9taire du parti puis, coureur inv\u00e9t\u00e9r\u00e9 et faiseur de cocus, il conna\u00eetra la mise au placard et subira les coups de ciseaux vengeurs d\u2019un \u00ab\u00a0raccourcisseur\u00a0\u00bb de qu\u00e9quettes\u2026<\/p>\n <\/span>Son fils, le narrateur, Ku Dongliang suivra finalement son p\u00e8re, rel\u00e9gu\u00e9 dans la navigation. Le Gar\u00e7on surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0pet en l\u2019air\u00a0\u00bb sera l\u2019h\u00e9ritier d\u2019une tumultueuse g\u00e9n\u00e9alogie, d\u00e9chir\u00e9e entre l\u2019eau et la terre ferme\u00a0: les terriens ont le vertige sur les bateaux, et les mariniers sur la terre ferme\u00a0! <\/em> La narration est merveilleusement bien articul\u00e9e avec des personnages hauts en couleur, aux caract\u00e8res bien tremp\u00e9s, n\u00e9s dans les soubresauts de la foudre. Violence, po\u00e9sie, sexe et humour, mais \u00e9galement tendresse de ce fils d\u00e9chir\u00e9 qui sera \u2013au final \u2013 l\u2019ange gardien d\u2019un p\u00e8re meurtri\u00a0: – L\u2019as-tu d\u00e9j\u00e0 entendu parler\u00a0? \u2013 La rivi\u00e8re ne parle pas, papa, tes oreilles te trompent, c\u2019est l\u2019ancre qui frappe la coque.<\/em><\/p>\n Un livre magistral que l\u2019on pourrait imaginer port\u00e9 par les images d\u2019un cin\u00e9aste\u2026On y devine aussi les somptueux d\u00e9cors d\u2019une Chine qui fait vibrer les destin\u00e9es.<\/p>\n <\/span>Laurent BAYART<\/p>\n * La berge <\/em><\/span>de Su Tong, Bleu de Chine, Gallimard, 2012<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ca a fait tilt lorsque j\u2019ai pris dans les mains un des (nombreux) ouvrages de Su Tong, auteur embl\u00e9matique chinois, n\u00e9 en 1963 \u00e0 Suzhou dont j\u2019avais vu, au Festival des Cin\u00e9mas d\u2019Asie de Vesoul, le petit chef d\u2019\u0153uvre Epouses et concubines. J\u2019avais ensuite appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019ouvrage\u00a0Visages fard\u00e9s qui m\u2019avait aussi subjugu\u00e9. Voici donc tout … Continuer la lecture de LIVRE \/ SU TONG OU L\u2019EMBLEMATIQUE LITTERATURE CHINOISE<\/span>