{"id":7775,"date":"2021-05-07T07:20:06","date_gmt":"2021-05-07T06:20:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/?p=7775"},"modified":"2021-05-07T07:20:06","modified_gmt":"2021-05-07T06:20:06","slug":"livre-loo-hui-phang-ou-loeil-du-photographe-qui-ecritlexil","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/?p=7775","title":{"rendered":"LIVRE \/ LOO HUI PHANG OU L\u2019\u0152IL DU PHOTOGRAPHE QUI ECRIT\u2026L\u2019EXIL."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Unknown.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Unknown.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7776\" width=\"257\" height=\"487\" srcset=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Unknown.jpeg 163w, http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Unknown-158x300.jpeg 158w\" sizes=\"auto, (max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0   Sc\u00e9nariste de bande dessin\u00e9e et photographe, Loo Hui Phang est n\u00e9e au Laos et grandi en Normandie, son livre sensuel, comme un retour aux sources, emm\u00e8ne le lecteur dans son pays d\u2019origine, via Savannakhet, \u00e0 l\u2019occasion du d\u00e9c\u00e8s de sa grand-m\u00e8re W\u00e2ipo (Vietnamienne d\u2019origine) dont on d\u00e9couvre la vie, au fil de ces pages.<\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u2019Imprudence\u00a0<\/em>est peut-\u00eatre un livre inclassable, le premier roman de cette photographe graphiste qui raconte cet exil qu\u2019elle porte en elle dans son \u00e2me\u00a0:\u00a0<em>Quand je parle en fran\u00e7ais, je mens. Et quand je pense en fran\u00e7ais, je me travestis.\u00a0<\/em>Ce voyage lui permet de retrouver les traces d\u2019une vie pass\u00e9e et des \u00e9motions fix\u00e9es dans l\u2019album des souvenirs\u00a0:\u00a0<em>Nous prenons place sur le trottoir, devant l\u2019ancien cin\u00e9ma \u00e0 la fa\u00e7ade rong\u00e9e d\u2019humidit\u00e9. Tu savoures ton\u00a0<\/em>sa nom yen\u00a0<em>les yeux ferm\u00e9s et je sens un plaisir immense infuser en toi\u2026\/\u2026Ce th\u00e9 a vraiment la couleur du M\u00e9kong. On a l\u2019impression de boire de la boue.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Et puis, la photographe n\u2019est pas loin&nbsp;:&nbsp;<em>Il faut passer \u00e0 autre chose, l\u00e2cha-t-il. Je&nbsp;fr\u00e9mis. Sa parole serait d\u00e9finitive \u00ab&nbsp;Maintenant, prenez les gens de face. Trouvez votre jeu de jambes&nbsp;\u00bb. Je r\u00e9pondis que je ne savais rien, que j\u2019avais appris seule, avec un vieil appareil dont personne ne voulait.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Voyage attachant et troublant dans ce culte de la m\u00e9moire\u00a0\u00a0et \u00abl\u2019\u00e9paisseur du temps\u00a0\u00bb qui permettent de retrouver son identit\u00e9, \u00e0 travers le pass\u00e9 et l\u2019exil o\u00f9\u00a0<em>le seul endroit sur terre dont je peux revendiquer l\u2019appartenance est le p\u00e9rim\u00e8tre de ma peau. C\u2019est l\u00e0, le seul, le vrai lieu qui est mien.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em>                                          Laurent BAYART<\/p>\n\n\n\n<p><em>* L\u2019Imprudence,&nbsp;<\/em>roman de Loo Hui Phang, Actes Sud, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sc\u00e9nariste de bande dessin\u00e9e et photographe, Loo Hui Phang est n\u00e9e au Laos et grandi en Normandie, son livre sensuel, comme un retour aux sources, emm\u00e8ne le lecteur dans son pays d\u2019origine, via Savannakhet, \u00e0 l\u2019occasion du d\u00e9c\u00e8s de sa grand-m\u00e8re W\u00e2ipo (Vietnamienne d\u2019origine) dont on d\u00e9couvre la vie, au fil de ces pages. &hellip; <a href=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/?p=7775\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">LIVRE \/ LOO HUI PHANG OU L\u2019\u0152IL DU PHOTOGRAPHE QUI ECRIT\u2026L\u2019EXIL.<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-7775","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-notes"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4doc5-21p","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7777,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7775\/revisions\/7777"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}