{"id":8995,"date":"2022-07-10T06:49:34","date_gmt":"2022-07-10T05:49:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/?p=8995"},"modified":"2022-07-10T06:49:34","modified_gmt":"2022-07-10T05:49:34","slug":"livre-le-show-de-la-vie-ou-une-petite-merveille-de-la-litterature-chinoise-neorealiste","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/?p=8995","title":{"rendered":"LIVRE \/ LE SHOW DE LA VIE OU UNE PETITE MERVEILLE DE LA LITTERATURE CHINOISE NEOREALISTE."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_4142-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_4142-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8996\" width=\"645\" height=\"860\" srcset=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_4142-768x1024.jpeg 768w, http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_4142-225x300.jpeg 225w, http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_4142-1152x1536.jpeg 1152w, http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_4142-1536x2048.jpeg 1536w, http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_4142-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0       Chi Li, rien \u00e0 voir avec le\u00a0<em>con carne<\/em>\u2026de la cuisine du Texas mais plut\u00f4t avec la tambouille chinoise, car dans ce roman \u00e9crit par cette auteur(e) n\u00e9e en 1957, r\u00e9pr\u00e9sentante du courant n\u00e9or\u00e9aliste chinois, il est question de cous de canard \u00ab\u00a0sortis tout droit de l\u2019imagination de la romanci\u00e8re qui sont devenus la sp\u00e9cialit\u00e9 du lieu (Wuhan), et que l\u2019on vient d\u00e9sormais d\u00e9guster des quatre coins (coin coin\u00a0!) du pays\u00a0\u00bb\u00a0!<\/p>\n\n\n\n<p>Nous voil\u00e0 dans la fameuse et anim\u00e9e rue du Bon-Augure au c\u0153ur la grande ville de Wuhan (cit\u00e9e n\u00e9e de l\u2019agr\u00e9gation de trois villes \u00e0 l\u2019origine distinctes\u00a0: Wuchang, Hanyang et Hankou) o\u00f9 officie un personnage sans nul autre pareil d\u00e9nomm\u00e9\u00a0<em>C\u00e9l\u00e9brit\u00e9,\u00a0<\/em>femme \u00e0 l\u2019intelligence supr\u00eame qui lui a permis de sortir du lot, pragmatique et pugnace\u00a0:\u00a0<em>\u2026de toute la rue, elle \u00e9tait la seule \u00e0 vendre des cous de canard, personne n\u2019ayant os\u00e9 la concurrencer sur ce cr\u00e9neau.\u00a0<\/em>Et plus loin, l\u2019\u00e9crivain(e) de rajouter\u00a0:\u00a0<em>La rue du Bon-Augure est un fantasme, une sensation, c\u2019est un port flottant sans entraves, c\u2019est une grande libert\u00e9, une grande lib\u00e9ration, un grand fatras, un grand chaos, une longue nuit o\u00f9 l\u2019on peut r\u00eaver les yeux grands ouverts. C\u2019est\u00a0<\/em>le Show de la vie<em>\u00a0que tout le monde joue sans s\u2019\u00eatre concert\u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ce destin exceptionnel, en mode f\u00e9minin, porte \u00e0 bout de bras son jeune fr\u00e8re drogu\u00e9 et se d\u00e9pense sans compter pour assurer l\u2019avenir de son neveu, n\u00e9glig\u00e9 par une femme frivole. Elle porte et supporte ainsi les destin\u00e9es de sa famille et de son entourage, comme une m\u00e8re T\u00e9r\u00e9sa la\u00efque et d\u00e9jant\u00e9e, mais dot\u00e9e d\u2019une force de caract\u00e8re qui en fait un personnage attachant&nbsp;:&nbsp;<em>Qu\u2019est-ce que les gens qui vivent la nuit d\u00e9testent le plus, c\u2019est qu\u2019on vienne frapper \u00e0 leur porte en plein jour.&nbsp;<\/em>Voil\u00e0 une magistrale entame d\u2019un livre passionnant qui vous r\u00e9galera les papilles d\u2019un r\u00e9cit qui vaut -sans conteste- le cou\u2026de canard&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0                                                      <strong>\u00a9 Laurent BAYART<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><em>Le Show de la vie&nbsp;<\/em><\/strong>de Chi Li, roman traduit du chinois par Herv\u00e9 Den\u00e8s, Actes Sud, Babel, 2011.<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Chi Li, rien \u00e0 voir avec le\u00a0con carne\u2026de la cuisine du Texas mais plut\u00f4t avec la tambouille chinoise, car dans ce roman \u00e9crit par cette auteur(e) n\u00e9e en 1957, r\u00e9pr\u00e9sentante du courant n\u00e9or\u00e9aliste chinois, il est question de cous de canard \u00ab\u00a0sortis tout droit de l\u2019imagination de la romanci\u00e8re qui sont devenus la sp\u00e9cialit\u00e9 &hellip; <a href=\"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/?p=8995\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">LIVRE \/ LE SHOW DE LA VIE OU UNE PETITE MERVEILLE DE LA LITTERATURE CHINOISE NEOREALISTE.<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-8995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-notes"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4doc5-2l5","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8995"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8998,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8995\/revisions\/8998"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laurent-bayart.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}