Archives de catégorie : News

« CANTIQUE ROUMAIN » EN TRADUCTION ROUMAINE POUR LAURENT BAYART

Revue de la société littéraire culturelle – Académie de Barlad en Roumanie

Joli focus dans la revue littéraire de l’Académie culturelle de Barlad, en Roumanie, qui publie de nombreux textes, traduits par Adriana et Gabriel Penciu, extraits du livre de Laurent Bayart « Cantique roumain », journal poétique de l’été 2005. Deux pages bien garnies consacrées au poète alsacien. Merci à Adriana et Gabriel Penciu pour leur traduction et publication dans cette revue culturelle roumaine !

BELLES FETES DE NOEL A VOUS !

photo de Claire-Elise Bayart

C’est le moment de vous souhaiter à tous de belles fêtes de Noël dans un monde (enfin !) apaisé. Instants propices à l’essentiel, aux rencontres et à cette joie venue de notre enfance. C’est le moment de retrouver la paix, la sérénité et de laisser place à l’amour des autres et de l’invisible. Nos vies ont besoin d’être à nouveau enchantées par la grâce ! Bon Noël à vous !

LAURENT BAYART DANS LE NUMERO DE DECEMBRE DE LA REVUE ALSACIENNE DE LITTERATURE

Revue Alsacienne de Littérature, décembre 2019.

Le numéro 132 de la Revue Alsacienne de Littérature, dirigée par Maryse Staiber, vient de paraître ces jours-ci. Fondée en 1983, cette publication « triphonique » propose tous les semestres, 140 pages de littérature, d’arts et de textes sur le patrimoine. Le thème de cette livraison est « Trames ». Pour ma part, j’ai eu le plaisir de publier des articles/critiques sur les derniers livres de Martin Adamiec, les frères Urban, Pierre-Yves et Michel-Paul, Franziska Drareg, Charles Walker et Pierre Koenig.

  • Revue Alsacienne de Littérature, numéro 132, BP 30210, 67005 Strasbourg Cédex.

LAURENT BAYART AU CONCERT DE NOEL A MITTELSCHAEFFOLSHEIM AVEC L’ENSEMBLE D’ACCORDEONS DE STRASBOURG

Dernière sortie littéraire et artistique de l’année pour Laurent Bayart qui présentera les cinq textes écrits sur le thème l’enfance à l’occasion de l’édition 2019 des concerts organisés par l’Ensemble d’Accordéons de Strasbourg. Ce sera à l’église catholique de Mittelschaeffolsheim, dimanche 14 décembre à 19h. (entrée gratuite, plateau).

LAURENT BAYART DANS LE NUMERO DE DECEMBRE DE FLORILEGE.

Nouvelle chronique de Laurent Bayart « Entre nous soit dit » rendez-vous trimestriel avec le billettiste qui – pour ce numéro d’hiver 2019 de la revue bourguignonne Florilège – vous propose une « Joyeuse escapade dans la ville du Havre ». Ainsi, l’écrivain raconte ses pérégrinations de quelques jours dans cette cité improbable, coulée dans le béton armé, et qu’il découvre avec ravissement : Cette ville recèle vraiment des trésors cachés, loin des clichés et des lieux communs dont on veut bien l’affubler…avec une surprenante évocation brésilienne en la personne – entre autres – d’Oscar Niemeyer, le père architectural de Brasilia…et autres découvertes.

  • revue Florilège, numéro 177, décembre 2019, 19, allée du Mâconnais, 21000 Dijon.

EDITION 2019 DES CONCERTS DE NOEL DE L’ENSEMBLE D’ACCORDEONS DE STRASBOURG

Pour la quatrième année consécutive, Laurent Bayart participera aux concerts de Noël organisés par l’Ensemble d’Accordéons de Strasbourg, dirigé par Fabien Christophel. L’écrivain-poète a écrit cinq nouveaux textes sur le thème de « L’Enfance ». Moments de gourmandise musicale, de recueillement et de luminosité autour des choristes, enfants et adultes, ainsi que des musiciens de cet ensemble à l’ambiance chaleureuse et familiale qui vous emmèneront dans la magie de Noël retrouvée. Venez nombreux pour cette nouvelle fête musicale à l’occasion des fêtes de fin d’année. Le poète sera présent à Mittelschaeffolsheim.

  • Dimanche 8 décembre à 18h à l’église protestante de Neudorf.
  • Samedi 14 décembre à 19h à l’église catholique de Mittelschaeffolsheim. (entrée gratuite).

LAURENT BAYART RECOMPENSé AU SALON DU LIVRE NATURE DE STRASBOURG !

« J’ai mon voyage » aux éditions Orizons à Paris.

Le livre de Laurent Bayart « J’ai mon voyage » a obtenu une belle distinction pour le Prix du Jury, lors du salon Du livre « De la nature du livre » qui a eu lieu durant le week-end du 16 et 17 Novembre à Strasbourg-Robertsau. Une belle récompense pour ce livre qui vante les mérites du vrai voyage, celui qui fait vibrer les rencontres humaines et chanter les paysages ! Les membres du jury  ont beaucoup aimé « cette réflexion sur le voyage, sur le tourisme, sur la découverte et sur l’intériorité, et apprécié son style d’écriture et son humour. »

  • « J’ai mon voyage », récit d’un sédentaire, éditions Orizons.

dimanche 17 novembre a 15h/ LECTURE MUSICALE AUTOUR DE « J’AI MON VOYAGE » au cine de bussierre de la robertsau.

photo de @ Marc Meinau

Laurent Bayart proposera une nouvelle lecture musicale autour de son livre « J’ai mon voyage, récit d’un sédentaire », dans le cadre du salon « De la nature du livre » au Cine de Bussierre à la Robertsau. Il sera accompagné par son ami accordéoniste Fabien Christophel, compagnon musical de toutes les bourlingues !

  • salon « De la nature du livre », 155, rue Kempf, à la Robertsau, le dimanche 17 novembre à 15h. entrée libre.

LAURENT BAYART AU SALON DU LIVRE CINE DE BUSSIERRE A LA ROBERTSAU

Fidèle depuis sa création, Laurent Bayart sera présent les 16 et 17 novembre 2019 à la nouvelle édition du salon « De la nature du livre » qui aura lieu au Ciné de Bussierre à la Robertsau. Il présentera ses nombreux ouvrages ayant trait à la nature et notamment « J’ai mon voyage », récit d’un sédentaire car il est bien connu que l’invétéré voyageur est un sacré pollueur…Ode et culte du sédentaire qui cultive la terre et la respecte !

  • le 16 (après-midi) et 17 novembre 2019 au ciné de Bussierre à la Robertsau, 155, rue Kempf. Entrée gratuite.

CONTRIBUTION DE LAURENT BAYART DANS LE LIVRE/BIOGRAPHIE DE JEAN HUMENRY

La biographie de Jean Humenry rédigée par Nicolas Céléguègne, écrivain et chansonnier, vient de paraître chez l’Harmattan « Itinéraire d’un chanteur obstiné ». Livre somptueux et complet auquel j’ai eu l’honneur de participer – bien modestement – en racontant ma rencontre avec Jean Humenry. Si vous êtes à Paris, vous pourrez venir le 20 décembre à l’Espace l’Harmattan pour fêter la sortie du livre ! Bravo à l’écrivain marseillais Nicolas Céléguègne pour son travail remarquable.

  • « Itinéraire d’un chanteur obstiné » de Nicolas Céléguègne,, 25 Euros chez l’Harmattan. www.editions-harmattan.fr

https://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=64314