Tous les articles par Laurent Bayart

LIVRE/ SYLVAIN TESSON OU L’ART DE LA BOURLINGUE ERIGE COMME UNE RELIGION DE NOMADE.

Insatiable Sylvain Tesson qui ne cesse d’arpenter les terres d’Eurasie et plus particulièrement des anciennes républiques soviétiques dont il est friand. Cet écrivain-bourlingueur possède déjà une impressionnante bibliographie. Depuis quelque temps, il s’essaie – avec succès – à l’art de la nouvelle qui demande une certaine dextérité littéraire. Ainsi, a t-il obtenu en 2009 le Goncourt de la nouvelle avec son livre emblématique qui le résume bien : Une vie à coucher dehors.

imgres

Paru l’an dernier, cet ouvrage joliment intitulé S’abandonner à vivre  s’articule autour d’une vingtaine de nouvelles qui nous emmènent sur les terres d’Asie et d’extrême Europe. On se régale car – sans conteste – Sylvain manie la langue avec justesse et la nouvelle avec un art consommé de la chute (il en a d’ailleurs fait plusieurs lors de ses « crapahutes » au gré des gouttières de Paris (lire La gouttière)).

Cet infatigable bourlingueur, disciple d’Ella Maillart, avoue un amour immodéré pour la Sainte Russie qu’il décrit avec justesse : Poutine avait remis la Russie sur les rails en orchestrant le pompage des gisements dans les confins de la Fédération. Depuis les années 2000, la Sibérie s’était hérissée de stations de forage. Les oléoducs avaient rampé sur les toundras….Il affectionne particulièrement les rites de cette orthodoxie encore bien vivace en ces terres de tous les contrastes, loin de l’Occident donneur de leçon : Le jogging était la névrose d’une société qui n’avançait plus ou L’Europe de Schengen est peuplée de hamsters affairés qui, dans leur cage de plastique tournant sur elle-même, ont oublié les vertus de l’acceptation du sort.

J’ai apprécié cette vision lucide du monde et cette manière de trinquer avec les éléments : Parfois, je levais mon verre et essayais d’aligner le niveau du liquide avec l’horizon. La vodka ou la bière Baltika sont les sismographes des humanités de l’Est.

                                                                                                                     Laurent BAYART

* S’abandonner à vivre, Gallimard, 2014.

LIVRE / L’INCROYABLE POUVOIR DE LA BICYCLETTE.

imgres

Olivier Razemon, journaliste et spécialiste incontesté de la mobilité urbaine, publie un livre passionnant, « plaidoyer pour une transition cyclable », qui s’intitule Le pouvoir de la pédale. Ce journaliste est référencé comme le meilleur expert français sur le sujet de la mobilité. Il participe fréquemment à des colloques internationaux sur ce thème.

Outre l’inévitable partie historique, cet ouvrage est truffé de références et d’études menées sur la pratique des déplacements en bicyclette. Ainsi apprend-on que les peuples du nord de l’Europe pédalent d’avantage que les autres pays, plus au sud, et cela depuis les années 70. Le premier choc pétrolier a fait de la Hollande et, plus particulièrement d’Amsterdam, une capitale de la chambre à air ! Même si le Danemark et Copenhague tiennent le haut du pavé, suivis par la…Hongrie ! Comme quoi…Mais le vélo reste, en France, assimilé à une activité de loisirs, « une distraction » et n’est pas considéré comme un moyen de déplacement. Les édiles lui mettant fréquemment des…bâtons dans les roues ! Dans la rubrique des anecdotes, le journaliste nous révèle que le maire de Cagnes-sur-mer a prescrit une limitation de vitesse ubuesque à 10 km/ heure sur la piste cyclable communale…Quant à René Dumont, candidat écologique à la présidentielle, il fit un tort énorme à la petite reine en venant présenter son programme électoral à bicyclette sur les (grands) plateaux des…chaines publiques en 1974 ! Comme quoi, encore une fois…

Ce livre passionnera les mordus de déplacements en vélo car il est bourré d’informations et d’outils pour mettre en avant ce fabuleux moyen de transport. Celui-ci s’avère être écologique, économique, excellent pour la santé et profitable pour les retrouvailles humaines. Et en ces temps de marasme, c’est du pain béni ! Et puis, Olivier Razemon balaie de la main les sempiternels arguments des commerçants qui raillent la mise à l’écart des automobiles dans les centres-villes. Loin des idées reçues, les adeptes des quatre roues se révèlent être de moins bons acheteurs que les bicyclistes. Histoire de faire sauter un argument qui –visiblement – ne tient plus…la route ! Dont acte.

                                                                                                                      Laurent BAYART

* Le pouvoir de la pédale, comment le vélo transforme nos sociétés cabossées d’Olivier Razmon, éditions Rue de l’échiquier, 2014.

LAURENT BAYART DANS LA REVUE BOURGUIGNONNE FLORILEGE.

flo

Un texte de Laurent BAYART paraît, ces temps-ci, dans le numéro 159 de juin de la revue « Florilège », sise à Dijon. Le texte publié est un inédit intitulé « Incuriosité absolue » dans lequel l’auteur fustige l’indifférence et l’incuriosité de nos contemporains qui mènent – finalement – à une forme de barbarie qui consiste à ne plus s’apercevoir de la présence de l’autre.

Florilège, association Les Poètes de l’Amitié, Stephen Blanchard, 19, allée du Maconnais, 21.000 Dijon.

LAURENT BAYART DANS L’ANTHOLOGIE ROUMAINE DE LA FONDATION « ANTARES ».

img350

Plusieurs textes de Laurent ont été traduits en roumain par Carmen Andrei (voir portrait dans le blog-note). C’est la Fondation culturelle Antarès, du nom éponyme de la revue, dirigée par le poète Cornéliu Antoniu, qui a édité un livre de 150 pages avec de nombreux poètes et écrivains dont Silvia Bitere, Metin Cengiz, Marius Dumitrescu, Alina Naiu ou Lucian Vasilescu. Des auteurs venus d’Israël, de Turquie, de Moldavie et de Roumanie, ainsi qu’un auteur français ! (en l’occurence Laurent Bayart). Cette anthologie a été présentée officiellement lors du festival de poésie internationale qui s’est déroulée de Galati, Braila aux rives du Delta du Danube en Roumanie, du 29 mai au 3 juin.

LAURENT BAYART A LA LIBRAIRIE KLEBER.

a_pleins_poumons_couv.inddLaurent BAYART sera invité pour une rencontre à la librairie Kléber, salle Blanche, le samedi 20 juin  à 17h. Le thème sera « Amour/ renaissance/ dépassement ». Une rencontre en forme de débat sera organisée avec deux autres auteurs : Jacqueline-Marie GANTER et Sophie MARCHAL. Ils dialogureront sur cette « planche de salut que constitue la littérature ».

 

LAURENT BAYART A LA FETE DU VELO DE L’EUROMETROPOLE DE STRASBOURG.

IMG_0258

C’est sous les rayons du soleil et les rayons de bicyclette que la fête du vélo de l’Eurométropole s’est déroulée le dimanche après-midi du 14 juin. Laurent BAYART était invité pour dédicacer ses ouvrages cyclistes, notamment les derniers : A pleins poumons  et Tous en piste ! (cyclable). Beaucoup de monde dans les travées de ce « village du Tour » où se croisèrent de nombreux cyclistes sur toutes sortes de monture : magnifiques vélos « vintages », fixies, vélos de ville, vtt, vélos cargo…Ce fut une sympathique cavalcade de bicyclettes hétéroclites, de passionnés et autres pratiquants du culte de la petite reine. Un grand bonheur partagé par les inconditionnels des randonnées en chambre à air. De nombreux stands de vélocistes et d’associations de cyclistes: Cadr67, Rustine et Burette, Vélo Station…Quant à l’écrivain-cycliste, il a attisé la curiosité de nombreux passants (à deux roues), curieux de trouver un écrivain en chambre à air en pareil endroit. Rencontres conviviales et sympathiques, partage d’expérience et de passion. Beaucoup d’intérêt voué à l’histoire de ce petit garçon de

IMG_20150614_140841sept ans victime d’une tuberculose en 1964 et, devenu adulte, qui raconte sa rédemption grâce à la bicyclette (A pleins poumons) et de curiosité, sinon d’admiration pour les pérégrinations quotidiennes de l’écrivain-cycliste (Tous en piste ! (cyclable). Un moment de détente bien agréable et une manifestation originale appréciée par tous les participants et le public. Un merci particulier à l’organisateur : Grégory Delattre.

IMG_20150614_155520

 

 

LAURENT BAYART DANS LE NUMERO 123 DE LA REVUE ALSACIENNE DE LITTERATURE.

ral

Le numéro 123 de la Revue Alsacienne de Littérature  (fondée en 1983) vient de paraître. A signaler que cette publication littéraire en trois langues est une des plus anciennes revues de France. Dans ce numéro placé sous le thème des « Jeux » à la couverture rouge claire, on retrouvera des articles de Laurent Bayart qui rend compte des ouvrages de Carmen Andréi (Vers la maîtrise de la traduction littéraire), d’Olivier Larizza (Le best-seller de la rentrée littéraire) et de Jean-Paul Klée ( Manoir des mélancolies).

LAURENT BAYART INVITé AU FESTIVAL INTERNATIONAL DE POESIE « ANTARES » EN ROUMANIE DU 29 MAI AU 3 JUIN 2015.

 

IMG_20150528_150455

Laurent BAYART était le seul représentant français présent en Roumanie, invité du festival de poésie de la fondation culturelle et de la revue « Antarès » de Galati. L’originalité de ce festival réside en son « itinérance » et en sa durée (du 29 mai au 3 juin). Des poètes turcs, moldaves, israéliens et roumains étaient présents durant ces journées. Laurent était accompagné par la traductrice Carmen Andrei. Parmi les littérateurs présents, il convient de noter la présence de : Lucian Vasilescu, Liviu Ioan Stoiciu, Alina Naiu ou encore Menachem M. Falek. A signaler que ce festival annuel est organisé par le poète et président de la fondation Cornéliu Antoniu.

IMG_20150529_180445

Déambulations poétiques à Galati, Bràila ou à Sulina, dans le magnifique et réputé Delta du Danube. L’ouverture était symbolisée par la dépose d’une rose par chaque participant au pied de la stèle du poète emblématique roumain : Mihaï Eminescu. Récitals de poésie dans différents lieux : musée Cuza, galerie d’art « Nicolae Mantu », bibliothèque Panait Istrati, ainsi que dans des écoles, bibliothèques et salles de spectacle. Bref, un festival dense et fertile en rencontres qui s’est achevé (comme dans « Astérix ») par un grand banquet confraternel, au restaurant « Monarch » à Galati, qui fut l’occasion d’une ultime aubade poétique internationale. Histoire de dire au revoir en forme de poèmes…

* voir photos dans la rubrique « Médias ».

 

 

 

LOVE VELO A LA BIBLIOTHEQUE DE MUNDOLSHEIM !

Sans titre-1A l’occasion de la parution de ses livres « A pleins poumons » et de « Tous en piste ! (cyclable) » (sortie officielle en septembre), Laurent BAYART propose un apéritif festif littéraire et musical à la bibliothèque de Mundolsheim. Il sera accompagné par  l’accordéoniste Matthieu BENDER. Une occasion unique de vous rendre compte que vélo est bien l’anagramme de love. Ne vous faites pas voler…(autre nuance !) cette opportunité de venir  ! A signaler la superbe affiche réalisée par la plasticienne et autre artiste, responsable de la bibliothèque, Céline Hirtz.

* le samedi 13 juin 2015 à partir de 11h à la bibliothèque de Mundolsheim.